BOCETOS

"Esquema o proyecto que contiene solamente los rasgos principales de una obra artística o técnica.

Todas las ideas y sueños -aun cuando no son fuertes y claras- deben ser dibujadas; ahí empieza el proceso de diseño. ¿Como se vera desde arriba? ¿Como debe ser construido? ¿Que problemas tendrá si se construye con este o aquel material? Los arquitectos e ingenieros empezamos a resolver estas dudas con boceto o sketches que nos ayudan a encontrar el camino. Son parte integral del proceso y de la bitácora de viaje en cada sueño a realizar, y se convierten con el tiempo en arte. Compartimos con ustedes algunos bocetos de proyectos realizados en nuestra empresa.

Each idea and dream must be drawing-even when these ideas are not yet clear- because with this simple but important step starts the path of designing. What kind of problems will appear if we built with this or that material? How will it look like? Architects, designers and engineers  face these doubts drawing sketches that help us to find solutions; These drawings or Sketches become -most of time- on pieces of art. We want to share with you some sketches made in our company.